On this page
The product does not hard-code “member”, “class”, “coach”, “client”, or “technician” in screens, URLs, or tables. Your site config supplies the words.
What you can change
Three sets of words:
- Customer — member, client, customer
- Session — class, visit, appointment (for group sessions today)
- Staff — coach, technician, staff member
Ask your agent: “Call customers members, sessions classes, and staff coaches.” They edit site/config/site.config.ts. After merge, admin and the portal use those words.
What stays the same
A few membership sentences still say members, including Let members cancel online. That is product copy, not your vocabulary.
URLs stay the same: /admin/customers, /portal, /schedule. Only the labels change.
Gyms vs trades is not a mode you pick. It is the starter you began from, plus which features you turned on.